Глава 16: Спасение

А откуда они появились вообще? Йода сказал, что последние джедаи - Люк и Лея.

Так я же говорю, "искал".Реликвии, старые храмы, места связанные с джедаями и самих джедаев.Дети-то чувствительные к силе никуда не делись и продолжали рождаться.Та же Асока например, хоть и покинула орден, но также была целью "приказа 66" как джедаи и пережила его.В "расширенной вселенной", насколько я помню, были и другие выжившие джедаи которые прятались как Оби-Ван и Йода, но забившись в свою нору он скорее всего не мог их почувствовать.Но как мы знаем, Дисней отказался от расширенной вселенной и установил свой канон.

Понятно, оки, сяп

В защиту Лостов скажу, что крестокрылами их и 20 лет назад называли, это не отсебятина от них :) Но в целом согласен, такой перевод режет слух, необязательно было переводить.Асоке на момент Мандалорца должно быть около 40-45 лет.Вроде нормально выглядит, не сказал бы, что старая.
 
Кстати, на тему TIE Fighter.Помнится, когда-то давно играл в Jedi Academy и там они были переведены как "Тайские истребители".Вот уж перевод так перевод :)

лол)) "Тайские истребители" Made in Thailand :D

Именно :) Тайланд даже во вселенной ЗВ существует и производит истребители для империи :)

Нет.Это они так затизерили вот это - https://www.lostfilm.uno/news/id8556/

Затраты на второй сезон вроде еще не разглашались.На первый сезон, насколько помню, потратили 100-120 миллионов, примерно 15 миллионов на серию.

Охренеть... Если не ошибаюсь это получается самый дорогой сериал.

Игра престолов наверно самый дорогой, в последних сезонах они тратили примерно столько же.Правда там и серии шли по часу, да и сезонов аж 8.Но учитывая, что в Мандалорце 8 серий в сезоне и идут они в среднем по 30~ минут, то можно сделать вывод, что Дисней денег явно не жалел :)

Ахахах хорош)