Зло

Совершив задуманное, Симеон берет пленницу и проходит через врата на пустынную планету, куда на его поиски вскоре отправляется убитый горем Раш и сопровождающие его Скотт с Гриром. Николас намерен во что бы то ни стало догнать и расправиться со злодеем, в то время как Мэттью с Рональдом пытаются взять беглеца живым, что оказывается не лучшей идеей. Тем временем Уоллес делает все возможное, чтобы отсрочить момент очередного прыжка, и Хлоя предлагает Илаю свою помощь.