Прах к праху

В дом по соседству от Уолшей переезжает семья афроамериканцев, чей младший сын Ронни вскоре становится штатным фотографом школьной газеты, а также сближается с Брендоном. Старшая же сестра Ронни, Чарис, предпочитает ездить в старую школу, что вызывает любопытство у Андреа, и та просит редактора взять у девушки интервью, чтобы узнать причину ее выбора. Между тем Синди, наслушавшись страшных рассказов об ограблениях в их районе, начинает всерьез опасаться за безопасность близких и решает установить домой сигнализацию...