Вендетта

Пытаясь направить Охотницу на правильный путь, Оливер решает научить ее тому, что знает сам, в ходе дела рассказывая ей о себе и своей миссии. Найдя в списке одного из подельников отца, девушка примеряет на себя новый имидж и присоединяется к Стреле в очередной операции по спасению города от разрушения. Тем временем Уолтер продолжает копаться в тайнах жены, а Томми пытается спланировать жизнь без наследства отца.